Trix Express & TTR » TRIX EXPRESS 1935 verkaufstand

Ist jemand bekannt mit diesem Trix Express 1935 Verkaufstand? Vielleicht nur ein Fragment oder ein Komplettstand? Ich habe zwei Replica gemacht. Farbe und Maße nach einer schwarz/weiss Broschüre, aber diese sind mir nicht sicher.

Mfg,

Stefan

Hallo, Stefan,

hier das fehlende "t". Ausschneiden und einkleben.

Das, was du da nachgebildet hast, ist ein tolles Objekt und es gefällt bestimmt nicht nur mir gut. Aber ich frage mich, was dich geritten hat, den gesamten Text nach dem Schreiben nicht auf Unstimmigkeiten gegen die Originalschreibweise zu überprüfen. Jede Menge Fehler bei der Groß- und Kleinschreibung, fehlende Kommas, Striche, Punkte. Und dann noch ganz zum Schluss "Umformen" anstatt "Umformer".

Ok, auch ich mache manchmal Schreibfehler, aber ich kontrolliere zum Schluss alles. Das hättest du auch machen sollen.

Schönen Gruß
Udo

Hallo Stefan,

toller Fund! Der Aufsteller ist völlig unbekannt. In welcher Broschüre war er veröffentlicht?

Du sagtes, bezüglich der Farben kann es von dem SW-Foto natürlich Abweichungen geben. Wie kommst du darauf, dass die Rückwand aus 3 Teilen besteht? Ich würde eher auf einteilig tippen. Gibt es noch andere Ansichten in der Broschüre?

Carsten

PS: Mein Aufsteller sieht ganz anders aus😄

Hallo,

auch die Ellok spricht eher für 1936. Vorgestellt hatte Trix sein Zwei-Zug-System 1935 ja lediglich mit einer lieferbaren Lokomotive (der Dampflokomotive).

Die Betonung, dass die Lokomotiven nur mit Fernsteuerung geliefert werden, bezieht sich wohl auf den Göppinger Mitbewerber. Märklin bot ja auch preisgünstigere Ausführungen mit Handschaltung an. Im Gegenzug betonte Märklin, dass die Lokomotiven beleuchtet sind. Bei Trix herrschte noch Dunkelheit.


Viele Grüße,

Bodo

Hallo Dieter,

in der Broschüre hatte die Lok keine Speicherrader, und sind sicher 1935er Räder mit Mutter.
Die Loks, die auf meinem Replikat standen, sind 1936/37er, habe diese schnell vorhandenen fur das Foto genommen.

Bitte berichtigen Sie den Text, bitte markieren Sie was anders sein muss.

DIE KLEINEN PRÄZISIONS-MASCHINEN
sind von erstaunlicher Leistungs-
fähigkeit. Sie werden nur mit
FERNSTEUERUNG geliefert.

PATENT-SCHIENEN mit der
neuen Schnapp-Verbindung
Stossfreie Weichen und Kreuzungen

AUTOMATISCHE KUPPLUNG
an allen Fahrzeugen
Jeder Zug enthält den Fahr-Regler mit
SCHNELL-SCHALTER KURZSCHLUSS
SICHERUNG und FEINREGULIERUNG

ZWEI ZÜGE AUF EINEM GLEIS
können unabhängig voneinander
aus der Ferne gesteuert werden.

AUF KLEINSTEM RAUM
bietet TRIX-Express in gedrängter
Fülle alles, was bisher eine groβe
Bahn geleistet hat und durch das
ZWEI-ZUG-SYSTEM noch
unendlich viel mehr.
Dabei is TRIX-Express
NICHT UNERSCHWINGLICH TEUER.
Ausführlicher Katalog hier
erhältlich. Preis 10 Pfg.

Das neue Zwei-Zug-System
Vollkommen gefährlos
Betriebsspannung nur 14 volt.

Billigster Betrieb durch
Verwendung von Transformatoren oder Umformern.

Hallo,
Stefan,

ich habe nicht gewusst, dass Deutsch für dich eine Fremdsprache ist. Aber trotzdem: Wenn man von der Werbung abschreibt, ist (normalerweise) automatisch alles richtig.

Wie ich anhand des neuen Textes sehe, hast du bereits einiges berichtigt, Aber eben auch nicht alles. Berichtigungen in Fettschrift.

DIE KLEINEN PRÄZISIONS-MASCHINEN
sind von erstaunlicher Leistungs-
fähigkeit. Sie werden nur mit
FERNSTEUERUNG geliefert.

PATENT-SCHIENEN mit der
neuen Schnapp-Verbindung (. Punkt)
Stossfreie Weichen und Kreuzungen (. Punkt)

AUTOMATISCHE KUPPLUNG
an allen Fahrzeugen (. Punkt)
Jeder Zug enthält den Fahr-Regler mit
SCHNELL-SCHALTER (, Komma) KURZSCHLUSS (- Strich)
SICHERUNG und FEINREGULIERUNG (. Punkt)

ZWEI ZÜGE AUF EINEM GLEIS
können unabhängig voneinander
aus der Ferne gesteuert werden.

AUF KLEINSTEM RAUM
bietet TRIX-Express in gedrängter
Fülle alles, was bisher eine groβe
Bahn geleistet hat und durch das
ZWEI-ZUG-SYSTEM noch
unendlich viel mehr.
Dabei is (ist) TRIX-Express
NICHT UNERSCHWINGLICH TEUER.
Ausführlicher Katalog hier
erhältlich. Preis 10 Pfg.

Das neue Zwei-Zug-System (. Punkt)
Vollkommen gefährlos (gefahrlos) (. Punkt)
Betriebsspannung nur 14 volt. (Volt)

Billigster Betrieb durch
Verwendung von Transformatoren oder Umformern.

Schönen Gruß
Udo

Hallo Dieter

Auch die 20/52 elok hat scheibenrader mit silber farbe mutter auf die werburg.
Alle Kohlebürstenhalter schrauben sind silber, nur 1935.

Mfg, Stefan

Zitat von Dieter Weißbach im Beitrag #9

---

Dies könnte aber auch bedeuten, dass Trix zuerst die Elektrolokomotive 20/52 auf Speichenräder
umgestellt hat, und zwar früher als wir bislang dachten. Vielleicht doch schon Ende 1935 ?
Das könnte eine Erklärung sein, warum die 20/52 mit Scheibenrädern so selten ist.

---

Hallo,

am Schaustück sollte es "Umformern" heißen, nicht "Umformen". Solche Geräte hatte Trix 1935 nicht im Programm.


Viele Grüße,

Bodo

Danke Udo.

Hallo Stefan,

es wäre schön, wenn du etwas mehr über die Herkunft des Bildes teilen würdest. Dann kann man das besser einordnen.
Ich meine ein Foto des Aufstellers gesehen zu haben, bei dem ein weiterer Aufsteller für einen TRIX Baukasten mit auf der Seite abgelichtet war.
Ist das ein TRix Prospekt für Werbemittel?
Carsten

Hallo, Carsten,

vllt hast du es überlesen. Stefan hat ein Replica bzw. 2 Stück hergestellt. Vorlage war eine Abbildung in einer Broschüre.

Schönen Gruß
Udo

Zitat von Eugen & Karl im Beitrag #11

---

Warten wir ab, vielleicht erfahren wir ja noch die Bildquelle.

---

Hallo Udo,
vielleicht liest du nochmal langsam, was ich geschrieben habe.
Carsten